Terça-feira, 26 de Fevereiro de 2013

Médiku Mundu sira-nia iha Timor-Leste

 

 

Médiku Mundu sira-nia (MdM) hala’o daudaun inkéritu ida kona-bá koñesimentu sira, atitude no prátika sira saúde maternu-infantíl nian, ho espesiál realse iha nutrisaun no imunizasaun sira ne’ebé diriji ba labarik sira-nia inan entre fulan 0 to’o 24 iha distritu Viqueque.

 

Rezultadu sira husi inkéritu ne’e sei hatama iha sistema informasaun projetu “Komunidade Saudável” nian ne’ebé sei fó informasaun vantajozu sira ba prestadór sira oioin kuidadu saúde nian iha distritu sira Viqueque no Lautém.

 

Objetivu husi projetu “Komunidade Saudável” maka hatún iha Viqueque no Lautém, taxa mate no morbidade maternu-infantíl, aumenta asesu ba servisu sira saúde nian iha komunidade. Loron-loron ekipa sira MdM nian ba iha subdistritu sira Luro, Iliomar, Ossu no Viqueque hodi apoia medíku, enfermeiru no parteira sira ne’ebé servisu iha Servisu Integradu Saúde Komunitária nian (SISCa).

 

Intervensaun ne’e finansiadu husi Komisaun Europeia, husi Camões – Institutu Koperasaun no Lian nian, husi Fundasaun Calouste Gulbenkian no husi Ministériu Sáude Timor-Leste nian, liuhosi Health System Strategic Plan – Support.

 

 


publicado por sapotl às 14:35
link do post | comentar | adicionar aos favoritos

Médicos do Mundo em Timor-Leste

 

 

Os Médicos do Mundo (MdM) estão a realizar um inquérito sobre conhecimentos, atitudes e práticas da saúde materno-infantil, com especial ênfase na nutrição e imunizações, dirigida a mães de crianças entre os 0 e 24 meses, no distrito de Viqueque.

 

Os resultados deste inquérito vão ser integrados no sistema de informação do projecto “Comunidade Saudável”, que vai dar informações úteis aos diferentes prestadores de cuidados de saúde, dos distritos de Viqueque e Lautém.

 

O objectivo do projecto “Comunidade Saudável” é reduzir em Viqueque e Lautém, a taxa de mortalidade e morbilidade materno-infantil, aumentando o acesso a serviços de saúde na comunidade. Diariamente as equipas MdM estão, nos susbdistritos de Luro, Iliomar, Ossu e Viqueque, a apoiar os médicos, enfermeiros e parteiras que trabalham no Serviço Integrado da Saúde Comunitária (SISCa).

 

Esta intervenção é financiada pela Comissão Europeia, pelo Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, pela Fundação Calouste Gulbenkian e pelo Ministério da Saúde de Timor Leste, através do Health System Strategic Plan – Support.

 


publicado por sapotl às 14:32
link do post | comentar | adicionar aos favoritos

Sexta-feira, 22 de Fevereiro de 2013

Meza-redonda: Lian Portugés ninia Futuru iha Timor-Leste

 

Meza-redonda: Lian Portugés ninia Futuru iha Timor-Leste

Komisaun Organizadora ba Konferénsia no Kongresu sira (COCC) sei hala’o meza-redonda ida iha loron 23 fulan-Fevereiru 2013 kona-bá kestaun: “Lian Portugés ninia Futuru iha Timor-Leste” husi Dr. Paulo Pires, iha Universidade Luzófona tuku 15h30.


Kona-bá aprezentadór:

 

Moris iha loron 15 fulan-Agostu tinan 1946 iha Turiskai, Ainaro, Timor-Leste. Hala’o eskola primária iha koléjiu D. Nun’Álvares Pereira, Soibada. Hafoin konklui ensinu sekundáriu iha Semináriu Menor Nossa Senhora de Fátima, iha Dare, Díli, nia hasai kursu Filozofia iha Semináriu Maiór Évora nian, iha tinan 1967-1970 no Kursu Teolojia iha Semináriu Maiór Leiria nian, iha tinan 1970-1974, tinan ne’ebé akontese Revolusaun Kravu nian.

 

Fila ba Timor iha tinan 1974 hodi hala’o ninia estájiu pastoral. Nomeadu hanesan profesór Portugés no Psikolojia nian iha Liceu Dr. Francisco Machado nian no ikusliu  sai hanesan Visi-Reitór no profesór Relijiaun no Morál Katólika nian iha Eskola Téknika Prof. Dr. Silva Cunha, iha Díli.

 

Fila fali ba Portugal iha fulan-Jullu tinan 1976.

 

Iha Lisboa, hasai lisensiatura iha Filozofia iha Universidade Katólika Portugeza.

 

Iha tinan 2002, hafoin independénsia, fila fali ba Timór hanesan koperante portugés hodi sai asesoria señór D. Basílio do Nascimento, Bispo Baucau nian, iha área polítika ensinu nian.

 

Fila fali ba Portugal iha tinan 2006 hodi rekupera fali ninia profisaun hanesan profesór Filozofia nian iha Eskola Sekundária São João da Talha nian to’o hetan reforma iha tinan 2011.

 

Atu hatene liután: www.timor-diaspora.com

 


publicado por sapotl às 16:10
link do post | comentar | adicionar aos favoritos

Mesa-redonda: O Futuro da Língua Portuguesa em Timor-Leste

 

A Comissão Organizadora de Conferências e Congressos (COCC) vai realizar uma mesa-redonda no dia 23 de Fevereiro de 2013 subordinada à Questão: “O FUTURO DA LÍNGUA PORTUGUESA EM TIMOR-LESTE” pelo Dr. Paulo Pires, na Universidade Lusófona pelas 15h30.

 

Sobre o apresentador:

Nasceu no dia 15 de Agosto de 1946 em Turiscai, Ainaro, Timor-Leste. Fez a escola primária no colégio D. Nun’Álvares Pereira, Soibada. Depois de concluir o ensino secundário  no Seminário Menor de Nossa  Senhora de Fátima, Dare. Dili, veio fazer o curso de Filosofia no Seminário Maior de Évora, 1967-1970 e o Curso de Teologia no Seminário Maior de Leiria, 1970-1974, ano em que se deu a Revolução dos Cravos.

 

Regressou a Timor em 74 para fazer o seu estágio pastoral. Foi nomeado professor de Português e Psicologia no Liceu Dr. Francisco Machado e mais tarde seu Vice-Reitor,e professor de Religião e Moral Católicas na Escola Técnica Prof. Dr. Silva Cunha, respectivamente em Dili.

 

Foi repatriado para Portugal em Julho de 1976.

 

Em Lisboa, fez a licenciatura em Filosofia pela Universidade Católica Portuguesa.

 

Em 2002, depois da independência, foi novamente a Timor, como cooperante português, para a assessoria do Senhor D. Basílio do Nascimento, Bispo de Baucau, na área da política do ensino.

 

Regressou a Portugal em 2006 para reassumir a sua profissão de professor de Filosofia na Escola Secundária de São João da Talha até se reformar em 2011.

 

Para mais informações: www.timor-diaspora.com


publicado por sapotl às 15:33
link do post | comentar | ver comentários (1) | adicionar aos favoritos

Espozisaun Arte Moris nian iha Otél Timor

 

Atu komemora Aniversária dasanuluk Arte Moris nian, Otél Timor prepara espozisaun ida iha Otél Timor ne'ebé ninia osan sei fó ba Arte Moris hodi tulun artista sira.
Ami konvida ema hotu!


publicado por sapotl às 15:20
link do post | comentar | adicionar aos favoritos

Exposição de Arte Moris no Hotel Timor

 

Para comemorar o 10º Aniversario da Arte Moris, o Hotel Timor preparou uma exposição no Hotel Timor cuja receita reverte para apoiar os Artistas Arte Moris.
Estão todos convidados!


publicado por sapotl às 15:15
link do post | comentar | adicionar aos favoritos

Quinta-feira, 21 de Fevereiro de 2013

MOVE Timor-Leste edisaun ba dala 3

MOVE hanesan ONG ida ne’ebé lahetan lukru husi saida maka sira halo, maibé fi’ar katak emprendedorizmu mak hanesan dalan ida hodi halakon pobreza. Ami iha hodi fó oportunidade ba kresimentu populasaun nian: ami ajuda ema hothotu liu husi formasaun no asesu ba mikrokréditu. MOVE hakarak manten ninia ímpetu kresimentu no ka’er metin dezafiu ne’ebé iha hodi transforma hikas fali vida moris, liu husi oportunidade ne’ebé ONG ne’e fó ba ema hirak ne’ebé ki’ak tebtebes no ajuda hodi kumpri sira ninia plenu potensiál.




 

MOVE marka ona ninia prezensa iha Timor-Leste, Mosambike no S.Tomé e Prínsipe. Iha fulan Setembru, tinan 2011 funsionáriu voluntariadu dahuluk to’o ona iha Timor-Leste no oras ne’e daudaun ekipa haat mak tuun ona ba baze.

 

Iha edisaun ba dala-tolu, ONG ne’e atinji ona objetivu hothotu ne’ebé sira aprezenta, até liu tan ida ne’e. Fórmula ba susesu ne’ebé sira hetan, la halo liu husi majia ruma, maibé hetan liu husi servisu maka’as ne’ebé sira hala’o, determinasaun, dispozisaun di’ak, fi’ar-aan metin hodi servisu hamutuk ho povu Timór ne’ebé fántastiku no sempre ajuda malu. Durante fulan neen nia laran aprende no hanorin, ajuda harii no renova. Ami fó formasaun iha UNTL, CNEFP iha Tibar no iha futuru, ami mós sei benefísia mikrokréditu ida ba Motael no Bidau-Santana. Ami mós servisu hamutuk ho Cooperativa das Flores, hahú mós halo parseria ho Tuba Rai Metin no fó konsellu ba ami ninia patrosinadór, Timor Telecom liu husi Portugal Telecom. La falta atu ko’alia ba malu, hanesan mós iha fin-de-semana ne’e la’o haleu Timor-Leste no haree Timór ninia furak. La difisil atu laran monu ba rai ne’e, no dezafiu mak sei atu fila fali bá Portugal.

 

 

 

Catarina Montellano

Filipa Correia de Araújo

Gonçalo Pires

Mafalda Montellano

Sérgio Mil-Homens


publicado por sapotl às 05:39
link do post | comentar | adicionar aos favoritos

MOVE Timor-Leste 3a edição

 
 O MOVE é uma ONG sem fins lucrativos que acredita no empreendedorismo como forma de combater a pobreza. Existimos para criar oportunidades ao crescimento das populações: auxiliamos as pessoas através de formação e de acesso a microcrédito. O MOVE quer manter o seu ímpeto de crescimento e agarrar o desafio de transformar vidas, criando oportunidades para os mais pobres e ajudando-os a cumprir o seu pleno potencial.

 

 
O MOVE está presente em Timor-Leste, na Ilha de Moçambique e em S. Tomé e Príncipe. Os primeiros voluntários chegaram a Timor-Leste em Setembro de 2011 e neste momento está já a 4ª equipa no terreno. 

 

A 3ª Edição atingiu todos os objectivos a que se propôs e ainda ultrapassou muitos deles. A fórmula de sucesso não teve nada de magia, mas sim muito trabalho, determinação, boa disposição, uma fé inabalável neste fantástico povo timorense e muito trabalho lado-a-lado com ele. Foram seis meses a aprender e a ensinar, a ajudar a construir e inovar.

 

Demos formação na UNTL, no CNEFP em Tíbar e a futuros beneficiários de microcrédito em Motael e Bidau-Santana. Trabalhámos também com a Cooperativa das Flores, começámos uma parceria com a Tuba Rai Metin e fornecemos consultadoria à Timor Telecom, nosso patrocinador através da Portugal Telecom.  Pelo meio as gargalhadas não faltaram, bem como os fins-de-semana a explorar Timor-Leste e as suas maravilhas. Apaixonar-nos por esta terra não foi difícil, o desafio vai ser voltar a Portugal.

 

 

              

Catarina Montellano

Filipa Correia de Araújo

Gonçalo Pires

Mafalda Montellano

Sérgio Mil-Homens

tags: ,

publicado por sapotl às 01:46
link do post | comentar | adicionar aos favoritos

Terça-feira, 19 de Fevereiro de 2013

Sekretáriu CPLP vizita Timor-Leste

 

Sekretáriu-Ezekutivu husi Komunidade País sira Lian Portugés nian, Embasadór Murade Murargy, vizita  República Democrática de Timor-Leste, entre loron 16 no 23 fulan-Fevereiru, hanesan ninia deslokasaun ofisiál dahuluk ba Estadu-membru ida.

Objetivu husi vizita ne’e maka hametin kapasidade interasaun nian entre CPLP no Timor-Leste iha kontestu ezersísiu prezidénsia rotativa Organizasaun nian, ne’ebé asegura husi país ne’e hahú semestre daruak tinan 2014 no ba períudu tinan rua nian.

Sekretáriu-ezekutivu sei iha enkontru sira ho responsável polítiku prisipál sira país nian, liuliu ho Governu, Prezidénsia Repúblika no Parlamentu, hodi artikula preparativu sira ba prezidénsia CPLP nian no defini mekanizmu sira promosaun no divulgasaun Organizasaun nian iha Timor-Leste. Sei analiza mós maneira sira hodi habelar iha Timor-Leste númeru boot ida ba projetu no inisiativa sira CPLP nian, hanesan forma ida promove integrasaun boot país nian iha komunidade.

Entre aspetu sira ne’ebé sei analiza iha mós modalidade sira operasionalizasaun nian hodi loke Reprezentasaun ida CPLP nian iha Díli, hodi respeita Memorandu Entedimentu ida ne’ebé konfirma vontade husi parte rua ne’e hodi avansa prosesu ne’e.

Timor-Leste formaliza intensaun hodi asumi prezidénsia rotativa CPLP nian iha Simeira ikus Xefe Estadu no Governu sira-nia ne’ebé hala’o iha fulan-Jullu liubá, iha Maputo.

Timor-Leste tama formalmente ba CPLP iha Simeira Xefe Estadu no Governu sira-nia ne’ebé hala’o iha Brazilia, iha fulan-Jullu tinan 2002, hafoin ninia independénsia. Dezde ne’e, Timor-Leste fortalese nafatin ninia prezensa iha CPLP, liuhosi partisipasaun barak iha projetu oioin sira Organizasaun nian no liuhosi promosaun inisiativa sira-nia, hanesan ezemplu, XX Reuniaun Diretór-Jerál Alfándega sira-nia, VIII Reuniaun Ministru Traballu sira-nia, X Reuniaun Ministru Defeza sira-nia, III Asembleia Parlamentár CPLP nian no foin lalais ne’e iha reuniuan Xefe Estadu-Maior-Jenerál Forsa Armada sira-nia, simu mós Momentu Kulturál CPL ida iha tinan 2010.

 

Tanba konvite husi autoridade timoroan sira-nia, CPLP organiza Misaun sira Observasaun nian ba eleisaun prezidénsial no parlamentar sira ne’ebé hala’o dezde independénsia no partisipa mós iha referendu istóriku loron 30 fulan-Agostu tinan 1999, ne’ebé determina independénsia país nian. Timor-Leste, partisipa mós iha Misaun Observasaun Eleitorál barak ne’ebé hala’o iha estadu-membru sira seluk.

CPLP reúne Estadu-membru ualu, Angola, Brazil, Cabo Verde, Guiné Bissau, Mosambike, Portugal, São Tomé no Prínsipe no Timor-Leste; no nasaun tolu ho estatutu Observadór Asosiadu sira-nia, Guiné-Ekuatoriál, Illa Maurísiu no Senegál.

 


publicado por sapotl às 12:13
link do post | comentar | adicionar aos favoritos

Secretário CPLP visita Timor-Leste

 

O Secretário Executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Embaixador Murade Murargy, visita a República Democrática de Timor-Leste, entre os dias 16 e 23 de fevereiro, naquela que será a sua primeira deslocação oficial a um Estado-membro.

A visita tem por objetivo reforçar a capacidade de interação entre a CPLP e Timor-Leste no contexto do exercício da presidência rotativa da Organização, que será assegurada por este país a partir do segundo semestre de 2014 e pelo período de dois anos.

O Secretário Executivo terá encontros com os principais responsáveis políticos do país, designadamente com o Governo, a Presidência da República e o Parlamento, com o propósito de articular os preparativos para a presidência da CPLP e definir mecanismos de promoção e divulgação da Organização em Timor-Leste. Serão também analisadas formas de alargar a Timor-Leste um maior número de projetos e iniciativas da CPLP, como forma de promover uma maior integração do país na Comunidade.

Entre os aspetos a analisar estarão, também, as modalidades de operacionalização da abertura de uma Representação da CPLP em Díli, a respeito da qual foi celebrado um Memorando de Entendimento que reafirma a vontade de ambas as partes em prosseguir com este processo.

Timor-Leste formalizou a intenção de assumir a presidência rotativa da CPLP na última Cimeira de Chefes de Estado e de Governo, realizada em julho passado, em Maputo.

Timor-Leste aderiu formalmente à CPLP na Cimeira de Chefes de Estado e de Governo realizada em Brasília, em julho de 2002, imediatamente após a sua independência. Desde então, Timor-Leste tem vindo a reforçar a sua presença na CPLP, através da crescente participação em diversos projetos da Organização e através da promoção de iniciativas como, por exemplo, a XX Reunião dos Diretores-Gerais das Alfândegas, a VIII Reunião dos Ministros do Trabalho, a X Reunião dos Ministros da Defesa, a III Assembleia Parlamentar da CPLP e, mais recentemente, a reunião do Chefes de Estado-Maior-General das Forças Armadas, tendo também acolhido um Momento Cultural CPL, em 2010.

 

A convite das autoridades timorenses, a CPLP organizou Missões de Observação às várias eleições presidenciais e parlamentares realizadas desde a independência e participou também no histórico referendo de 30 de agosto de 1999, que determinou a independência do país. Timor-Leste, por seu lado, tem participado nas diversas Missões de Observação Eleitoral realizadas em outros estados-membros.

A CPLP congrega oito Estados-membros, Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste; e três países com o estatuto de Observador Associados, a Guiné-Equatorial, Ilha Maurício e Senegal.


publicado por sapotl às 11:43
link do post | comentar | adicionar aos favoritos

post foun

Pasatempu "TT Toke Stars"

Passatempo "TT Toke Stars...

Reuniaun komunidade portu...

Regulamento do Passatempo...

Regulamentu hosi Pasatemp...

Ami Muda Ona Fatin

II Semináriu kona-ba Dire...

II Seminário sobre Direit...

Lusoafinidades - Concerto...

Luke Alkatiri felicita o ...

arquivos

Junho 2015

Fevereiro 2015

Janeiro 2015

Outubro 2014

Setembro 2014

Agosto 2014

Julho 2014

Junho 2014

Maio 2014

Abril 2014

Março 2014

Fevereiro 2014

Janeiro 2014

Dezembro 2013

Novembro 2013

Outubro 2013

Setembro 2013

Agosto 2013

Julho 2013

Junho 2013

Maio 2013

Abril 2013

Março 2013

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Dezembro 2012

Novembro 2012

Outubro 2012

Setembro 2012

Agosto 2012

Julho 2012

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Outubro 2010

Setembro 2010

tags

todas as tags

blogs SAPO
subscrever feeds